A DXT retrasada

A Dirección Xeral de Tráfico é unha entidade moi peculiar. Sobre todo no que atinxe a Galicia. Nas súas páxinas "esquecéronse" de poñer correctamente a toponimia galega. Así é como Viana do Bolo aínda aparece como na época franquista "Viana del Bollo" ou Sanxenxo como "Sangenjo". Eu nunca fun partidaria das traducción pero de traducir, traducir ben. Así é que O Carballiño debería denominarse "El Roblecito" e non "Carballino" como din moitos ignorantes e A Estrada "La Carretera". Pero de non ter o interese suficiente por saber o que en cada idioma significa cada cousa, polo menos que deixen os nomes como están que, a pesar de ser máis bonitos ó son, son nosos. Vergoña lles debería dar ter nunha web semellante disparate.